El manuscrito 10.288 de la Biblioteca Nacional de Madrid contiene libros bíblicos romanceados del hebreo (Lamentaciones, Isaías, Jeremías, Ezequiel, Doce Profetas, Crónicas 1-2, Salmos, Lamentaciones, Proverbios, Job, Cantar, Eclesiastés y Daniel), así como otros romanceamientos del latín (Sabiduría y Eclesiástico). La fecha de composición del original debió de ser cercana a la de la copia que conservamos, que data de la primera mitad del siglo XV. El manuscrito contiene 225 folios en pergamino con el texto a dos columnas. En los libros sapienciales (a excepción de Salmos) y en la Crónicas y Daniel el texto coincide con el de E4. Según ha señalado Francisco J. Pueyo este ejemplar fue seguramente compuesto para el Marqués de Santillana.