La opción MOSTRAR RELACIONES ofrece de forma visual (mediante diferentes colores) las relaciones que hasta el momento hemos podido detectar entre las traducciones contenidas en los códices bíblicos medievales.

Si se marca esta opción al realizar cualquier consulta sobre el corpus, las columnas de cada versión se mostrarán en diferentes colores para aquellos fragmentos bíblicos que no coinciden en ninguno de los códices, mientras que para aquellos fragmentos relacionados textualmente en códices diferentes se presentarán en el mismo color.